বাংলাদেশ থেকে পোল্যান্ড যাওয়ার নিয়ম - পোল্যান্ডের স্টুডেন্ট ভিসা পাওয়ার উপায়

আপনি কি পোল্যান্ড যেতে চান জেনে নিন পোল্যান্ড ভিসা আবেদনের নিয়ম পোল্যান্ড যেতে কত টাকা লাগে এবং বিস্তারিত সকল তথ্য। বাংলাদেশ থেকে প্রতিবছর অনেক মানুষ পোল্যান্ডে কাজের ভিসা পড়াশুনা বা ভ্রমণের জন্য পোল্যান্ড ভিসা আবেদন করে থাকে। পোল্যান্ড হচ্ছে Schengen অন্তর্ভুক্ত ২৭টি দেশের মধ্যে একটি।
বাংলাদেশ থেকে পোল্যান্ড যাওয়ার নিয়ম
তাই পোল্যান্ডে যাওয়ার জন্য Schengen ভিসার আবেদন করতে হবে। Schengen Visa দিয়ে Schengen অন্তর্ভূক্ত মোট ২৭টি দেশেই আপনি যাতায়াত করতে পারবেন। তবে প্রবেশ এবং বের হওয়ার ক্ষেত্রে আপনি যেই দেশের ভিসার জন্য আবেদন করেছেন সেই দেশ দিয়েই আসা যাওয়া করতে হবে। আসুন জেনে নিই পোল্যান্ড ভিসা আবেদন করার নিয়ম ও কি কি লাগবে বিস্তারিত সকল তথ্য।

বাংলাদেশ থেকে পোল্যান্ড যাওয়ার নিয়ম

বাংলাদেশ থেকে পোল্যান্ড ভ্রমণ করতে আপনি সাধারণত এই সাধারণ পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করবেন
  • ভ্রমণ বীমাঃ ভ্রমণ বাতিল চিকিৎসা জরুরী বা হারানো লাগেজের মতো কোনো অপ্রত্যাশিত ঘটনা কভার করতে ভ্রমণ বীমা কেনার কথা বিবেচনা করুন।
  • পাসপোর্টের বৈধতা পরীক্ষা করুনঃ নিশ্চিত করুন যে আপনার পাসপোর্ট আপনার ফেরত দেওয়ার পরিকল্পিত তারিখের পরে অন্তত ছয় মাসের জন্য বৈধ।
  • স্বাস্থ্যের প্রয়োজনীয়তাঃ পোল্যান্ড ভ্রমণের জন্য কোন নির্দিষ্ট স্বাস্থ্যের প্রয়োজনীয়তা বা টিকা প্রয়োজন কিনা তা পরীক্ষা করুন। আপনার প্রয়োজনীয় টিকা এবং মেডিকেল ডকুমেন্টেশন আছে তা নিশ্চিত করুন।
  • বুক ফ্লাইটঃ বাংলাদেশ থেকে পোল্যান্ড পর্যন্ত গবেষণা এবং বুক ফ্লাইট। পোল্যান্ডের প্রধান বিমানবন্দরগুলির মধ্যে রয়েছে ওয়ারশ চোপিন বিমানবন্দর ক্রাকো জন পল II আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর এবং গডানস্ক লেচ ওয়ালেসা বিমানবন্দর।
  • ভিসা পানঃ পোল্যান্ডে প্রবেশের জন্য বাংলাদেশের নাগরিকদের সাধারণত ভিসার প্রয়োজন হয়। বাংলাদেশে পোলিশ দূতাবাস বা কনস্যুলেটের মাধ্যমে উপযুক্ত ভিসার জন্য আবেদন করুন (যেমন ট্যুরিস্ট ভিসা ব্যবসায়িক ভিসা)। আপনাকে সহায়ক নথি প্রদান করতে হতে পারে যেমন আবাসনের প্রমাণ ভ্রমণের যাত্রাপথ আর্থিক উপায় এবং একটি ফিরতি টিকিট।

পোল্যান্ডের ভিসা পেতে কতদিন লাগে

পোল্যান্ডের ভিসার জন্য প্রক্রিয়াকরণের সময় বিভিন্ন কারণের উপর নির্ভর করে যেমন আপনি যে ধরনের ভিসার জন্য আবেদন করছেন যে দেশ থেকে আপনি আবেদন করছেন কনস্যুলেট বা দূতাবাসে বর্তমান কাজের চাপ এবং আপনার জন্য নির্দিষ্ট কোনো অতিরিক্ত প্রয়োজনীয়তা বা পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে। আবেদন সাধারণভাবে পোল্যান্ডের ভিসার জন্য প্রক্রিয়াকরণের সময় কয়েক দিন থেকে কয়েক সপ্তাহ পর্যন্ত হতে পারে।
পোলিশ কনস্যুলেট বা দূতাবাসের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটটি চেক করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে যেখানে আপনি প্রক্রিয়াকরণের সময় এবং প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কিত সবচেয়ে সঠিক এবং আপ-টু-ডেট তথ্যের জন্য আবেদন করার পরিকল্পনা করছেন। উপরন্তু প্রক্রিয়াকরণে যেকোন সম্ভাব্য বিলম্বের জন্য আপনি আপনার অভিপ্রেত ভ্রমণের তারিখের আগে ভালভাবে আবেদন করার কথা বিবেচনা করতে পারেন।
  • কারেন্সি এক্সচেঞ্জঃ পোলিশ জলটির জন্য কিছু বাংলাদেশী টাকা বিনিময় করুন যাতে আগমনের পরে স্থানীয় মুদ্রা থাকে।
  • পরিবহনঃ পোল্যান্ডের মধ্যে পরিবহনের জন্য পরিকল্পনা করুন তা পাবলিক ট্রান্সপোর্ট ভাড়া গাড়ি বা ট্যাক্সি যাই হোক না কেন।
  • বাসস্থানঃ পোল্যান্ডে আপনার থাকার জন্য আবাসনের ব্যবস্থা করুন। এটি অনলাইন বুকিং প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে বা আগমনের মাধ্যমে আগাম করা যেতে পারে।
  • অতিরিক্ত ডকুমেন্টেশনঃ আপনার পাসপোর্ট ভিসা ভ্রমণ বীমা ফ্লাইট টিকিট এবং বাসস্থান সংরক্ষণের মতো গুরুত্বপূর্ণ নথির কপি বহন করুন।
  • সাংস্কৃতিক বিবেচনাঃ স্থানীয়দের সাথে সম্মানজনক মিথস্ক্রিয়া নিশ্চিত করতে পোলিশ রীতিনীতি শিষ্টাচার এবং সাংস্কৃতিক নিয়মাবলীর সাথে নিজেকে পরিচিত করুন।
  • জরুরী যোগাযোগঃ আপনার দেশের দূতাবাস বা পোল্যান্ডের কনস্যুলেট এবং স্থানীয় জরুরি পরিষেবা সহ গুরুত্বপূর্ণ জরুরি যোগাযোগের নম্বরগুলি বহন করুন৷
  • নিরাপত্তা এবং নিরাপত্তাঃ পোল্যান্ডের নিরাপত্তা পরিস্থিতি সম্পর্কে অবগত থাকুন এবং সতর্কতা অবলম্বন করুন বিশেষ করে জনাকীর্ণ এলাকায় বা পর্যটনের হটস্পটে।
  • COVID-19 নির্দেশিকাঃ পরীক্ষা কোয়ারেন্টাইন বা টিকা দেওয়ার আদেশ সহ কোনও নির্দিষ্ট COVID-19 ভ্রমণের প্রয়োজনীয়তা বা বিধিনিষেধগুলি পরীক্ষা করুন এবং সেই অনুযায়ী সেগুলি মেনে চলুন।
  • ভাষাঃ পোলিশ পোল্যান্ডের সরকারী ভাষা। যদিও ইংরেজি ব্যাপকভাবে বলা হয় বিশেষ করে পর্যটন এলাকায় এবং তরুণ প্রজন্মের মধ্যে কিছু মৌলিক পোলিশ বাক্যাংশ শেখা বা একটি অনুবাদ অ্যাপ বহন করা সহায়ক।
এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করে এবং আপনার ভ্রমণের জন্য পর্যাপ্তভাবে প্রস্তুতি নিয়ে আপনি বাংলাদেশ থেকে পোল্যান্ড পর্যন্ত একটি মসৃণ যাত্রা নিশ্চিত করতে পারেন

পোল্যান্ড যাওয়ার জন্য কত টাকা লাগে

পোল্যান্ড ভ্রমণের খরচ বিভিন্ন কারণের উপর নির্ভর করে ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হতে পারে যেমন আপনার পরিবহনের পদ্ধতি বাসস্থান পছন্দ খাবারের পছন্দ পরিকল্পিত কার্যকলাপ এবং থাকার সময়। এখানে সম্ভাব্য ব্যয়ের একটি মোটামুটি ভাঙ্গন রয়েছে।
  • Airbnbঃ Airbnb-এর মাধ্যমে একটি অ্যাপার্টমেন্ট বা রুম ভাড়া দেওয়া মূল্যের একটি পরিসীমা অফার করতে পারে তবে সাধারণত এটি মধ্য-পরিসরের হোটেলের দামের সাথে তুলনীয় হতে পারে।
  • ট্রেন/বাসঃ পোল্যান্ডের মধ্যে ট্রেন বা বাসের মাধ্যমে গার্হস্থ্য পরিবহন তুলনামূলকভাবে সাশ্রয়ী। উদাহরণস্বরূপ প্রধান শহরগুলির মধ্যে একটি ট্রেন ভ্রমণের দূরত্বের উপর নির্ভর করে $১০থেকে $৫০ খরচ হতে পারে।
  • মুদিঃ আপনি যদি বাজেটে থাকেন মুদিখানা কেনা এবং আপনার খাবার রান্না করা অর্থ সাশ্রয় করতে পারে। আপনার খাওয়ার অভ্যাসের উপর নির্ভর করে মুদির জন্য প্রতি সপ্তাহে প্রায় ৩০ থেকে ৫০ খরচ করার আশা করুন।
  • বাইরে খাওয়াঃ পোল্যান্ডে বাইরে খাওয়া পশ্চিম ইউরোপের তুলনায় বেশ সাশ্রয়ী হতে পারে। একটি মধ্য-পরিসরের রেস্তোরাঁয় একটি খাবারের জন্য জনপ্রতি প্রায় $৪ থেকে $২০ খরচ হতে পারে। রাস্তার খাবার এবং ফাস্ট ফুড বিকল্পগুলি আরও সস্তা হতে পারে।
  • ফ্লাইটঃ আপনার প্রস্থানের অবস্থান বুকিংয়ের সময় এবং এয়ারলাইন পছন্দের উপর নির্ভর করে ফ্লাইটের খরচ ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হতে পারে। গড়ে প্রধান ইউরোপীয় শহরগুলি থেকে একটি রাউন্ড-ট্রিপ ফ্লাইট $১০০ থেকে $৩০০হতে পারে যখন উত্তর আমেরিকা থেকে ফ্লাইট $৫০০থেকে $১,৫০০ বা তার বেশি হতে পারে।
  • হোটেলঃ হোটেলের খরচ শহর এবং আপনি যে স্বাচ্ছন্দ্য খুঁজছেন তার উপর নির্ভর করে। বাজেটের হোটেল এবং হোস্টেলগুলি প্রতি রাতে $২০ থেকে $৫০ পর্যন্ত হতে পারে যখন মধ্য-পরিসরের বিকল্পগুলি প্রায় $৫০ থেকে $১০০ হতে পারে। বিলাসবহুল থাকার জায়গা প্রতি রাতে $১৫০এর উপরে খরচ হতে পারে।
কার্যকলাপ এবং দর্শনীয় স্থান জাদুঘর ঐতিহাসিক স্থান এবং আকর্ষণগুলিতে প্রবেশের ফি পরিবর্তিত হয়। অনেক জাদুঘর নির্দিষ্ট দিনে বা ছাত্র এবং সিনিয়রদের জন্য ছাড় বা বিনামূল্যে ভর্তির প্রস্তাব দেয়। নির্দেশিত ট্যুর এবং ভ্রমণের অতিরিক্ত খরচ হতে পারে। হাইকিং বা জাতীয় উদ্যান অন্বেষণের মতো আউটডোর কার্যকলাপগুলি প্রায়শই বিনামূল্যে বা কম খরচে হয়।

শহরের মধ্যে পরিবহন (পাবলিক ট্রান্সপোর্ট, ট্যাক্সি, ইত্যাদি)। ভ্রমণ বীমা সামগ্রিকভাবে একজন বাজেট ভ্রমণকারী প্রতিদিন প্রায়৫০থেকে ১০০ খরচ করতে পারে যখন একজন মধ্য-পরিসরের ভ্রমণকারী তাদের পছন্দ এবং কার্যকলাপের উপর নির্ভর করে প্রতিদিন ১০০ থেকে ২০০ বা তার বেশি খরচ করতে পারে। আপনার নিজস্ব ভ্রমণ শৈলী এবং অগ্রাধিকারের উপর ভিত্তি করে সেই অনুযায়ী পরিকল্পনা করা এবং বাজেট করা গুরুত্বপূর্ণ।

পোল্যান্ডে কাজের বেতন কত

পোল্যান্ডে চাকরির বেতন শিল্প চাকরির অবস্থান অভিজ্ঞতার স্তর অবস্থান এবং কোম্পানির আকারের মতো বিষয়গুলির উপর নির্ভর করে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হতে পারে। 2022 সালের জানুয়ারীতে আমার শেষ আপডেট অনুসারে পোল্যান্ডে গড় মাসিক বেতন ছিল প্রায় ৫,০০০থেকে ৬০০০ পোলিশ złoty (PLN) ফুল-টাইম চাকরির জন্য। যাইহোক বেতন ব্যাপকভাবে পরিসীমা হতে পারে কিছু পেশা অন্যদের তুলনায় উচ্চ বেতনের আদেশ দেয়। পোল্যান্ডে একটি নির্দিষ্ট চাকরি বা শিল্পের বেতন সম্পর্কে নির্দিষ্ট তথ্যের জন্য বেতন সমীক্ষা চাকরির পোস্টিং বা সরকারি পরিসংখ্যানের মতো আপ-টু-ডেট উত্সগুলির সাথে পরামর্শ করা ভাল। উপরন্তু Glassdoor Payscale এবং LinkedIn এর মতো ওয়েবসাইটগুলি পোল্যান্ডের বিভিন্ন পদের জন্য বেতনের সীমার অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করতে পারে।

পোল্যান্ড থেকে কোন কোন দেশে যাওয়া যায়

হ্যাঁ পোল্যান্ডের একজন নাগরিক হিসাবে আপনি সাধারণত প্রতিটি দেশের অভিবাসন নীতির নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তার উপর নির্ভর করে সংক্ষিপ্ত পরিদর্শনের জন্য ভিসার প্রয়োজন ছাড়াই বিশ্বের অনেক দেশে ভ্রমণ করতে পারেন। যাইহোক কোনও ভ্রমণের ব্যবস্থা করার আগে আপনি যে নির্দিষ্ট দেশে যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন।
তার জন্য ভিসার প্রয়োজনীয়তা এবং কোনও ভ্রমণ পরামর্শ পরীক্ষা করা সর্বদাই বুদ্ধিমানের কাজ কারণ আপনার ভ্রমণের উদ্দেশ্য এবং আপনার থাকার সময়কালের উপর ভিত্তি করে প্রবিধানগুলি পরিবর্তিত হতে পারে এবং পরিবর্তিত হতে পারে। এছাড়াও আপনার ভ্রমণের সময় যে কোনো COVID-19-সম্পর্কিত ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞা বা প্রয়োজনীয়তাগুলি মনে রাখবেন।

পোল্যান্ডের স্টুডেন্ট ভিসা পাওয়ার উপায়

পোল্যান্ডের জন্য একটি ছাত্র ভিসা পেতে আপনাকে সাধারণত এই সাধারণ পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করতে হবে।
  • ভিসার প্রয়োজনীয়তা পরীক্ষা করুনঃ স্টুডেন্ট ভিসার জন্য নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তাগুলি খুঁজে বের করতে আপনার দেশে পোলিশ কনস্যুলেট বা দূতাবাসের ওয়েবসাইট দেখুন। আপনার জাতীয়তার উপর ভিত্তি করে প্রয়োজনীয়তা পরিবর্তিত হতে পারে।
  • একটি পোলিশ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে আবেদন করুন এবং গৃহীত হনঃ প্রথমে আপনাকে একটি পোলিশ বিশ্ববিদ্যালয় বা শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে আবেদন করতে হবে এবং গৃহীত হতে হবে। আপনাকে অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে আপনি যে প্রতিষ্ঠানটি চয়ন করেছেন তা পোলিশ কর্তৃপক্ষ দ্বারা স্বীকৃত এবং আপনি প্রয়োজনীয়তা পূরণ করার জন্য প্রোগ্রামগুলি অফার করে।
প্রয়োজনীয় নথি প্রস্তুত করুন সাধারণত পোলিশ ছাত্র ভিসার আবেদনের জন্য প্রয়োজনীয় নথিগুলির মধ্যে রয়েছে।
  • বৈধ পাসপোর্ট
  • তহবিলের প্রমাণ
  • পাসপোর্ট সাইজের ছবি।
  • পো পো ল্যান্ডে স্বাস্থ্য বীমা বৈধ
  • পোল্যান্ডে বাসস্থানের প্রমাণ।
  • পূরণ করা ভিসা আবেদনপত্র।
  • ক্রিমিনাল রেকর্ড সার্টিফিকেট।
  • ভিসা আবেদন ফি প্রদানের রসিদ।
  • পোলিশ শিক্ষা প্রতিষ্ঠান থেকে গ্রহণযোগ্যতার চিঠি।
পোল্যান্ডে আপনার থাকার সময় টিউশন ফি এবং জীবনযাত্রার খরচ কভার করার জন্য পর্যাপ্ত নির্দেশের ভাষায় দক্ষতার প্রমাণ (যদি প্রযোজ্য হয়)।
  • স্বাস্থ্য বীমাঃ আপনাকে অবশ্যই স্বাস্থ্য বীমা পেতে হবে যা আপনার থাকার সময়কালের জন্য পোল্যান্ডে বৈধ।
  • ভাষার দক্ষতাঃ আপনি যে প্রোগ্রামের জন্য আবেদন করছেন তার উপর নির্ভর করে আপনাকে নির্দেশের ভাষায় দক্ষতা প্রদর্শন করতে হতে পারে সাধারণত পোলিশ বা ইংরেজি।
  • প্রক্রিয়াকরণের জন্য অপেক্ষা করুন: আপনার আবেদন জমা দেওয়ার পরে আপনাকে এটি প্রক্রিয়া করার জন্য অপেক্ষা করতে হবে। এটি বেশ কয়েক সপ্তাহ সময় নিতে পারে তাই সেই অনুযায়ী পরিকল্পনা করুন।
  • পোল্যান্ড ভ্রমণঃ একবার আপনি আপনার ভিসা পেয়ে গেলে আপনি পোল্যান্ড ভ্রমণের ব্যবস্থা করতে পারেন। আপনার পাসপোর্ট ভিসা গ্রহণযোগ্যতার চিঠি এবং তহবিলের প্রমাণ সহ ভ্রমণের সময় আপনার সাথে সমস্ত প্রয়োজনীয় কাগজপত্র বহন করতে ভুলবেন না।
  • আবেদন জমা দিনঃ ভিসা আবেদন ফর্মটি সঠিকভাবে পূরণ করুন এবং আপনার দেশের পোলিশ কনস্যুলেট বা দূতাবাসে সমস্ত প্রয়োজনীয় নথি সহ জমা দিন। আপনার অভিপ্রেত ভ্রমণের তারিখের আগে ভালভাবে আবেদন করতে ভুলবেন না কারণ ভিসা প্রক্রিয়াকরণের সময় পরিবর্তিত হতে পারে।
  • সাক্ষাত্কারে যোগ দিন (যদি প্রয়োজন হয়ঃ কিছু ক্ষেত্রে আপনাকে ভিসা আবেদন প্রক্রিয়ার অংশ হিসাবে কনস্যুলেট বা দূতাবাসে একটি সাক্ষাত্কারে অংশ নিতে হতে পারে। আপনার অধ্যয়ন পরিকল্পনা সম্পর্কে প্রশ্নের উত্তর দিতে প্রস্তুত থাকুন এবং অনুরোধ করা অতিরিক্ত তথ্য প্রদান করুন।
  • ভিসা গ্রহণ করুনঃ আপনার ভিসার আবেদন অনুমোদিত হলে আপনি আপনার ছাত্র ভিসা পাবেন সাধারণত আপনার পাসপোর্টে স্ট্যাম্প করা হয়। কোনও ত্রুটির জন্য ভিসাটি সাবধানে পরীক্ষা করে দেখুন এবং বৈধতার সময়কাল এবং ভিসার সাথে সংযুক্ত যে কোনও শর্ত নোট করুন।
এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে ভিসার প্রয়োজনীয়তা এবং প্রক্রিয়াগুলি আপনার জাতীয়তার উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে তাই সবচেয়ে আপ-টু-ডেট তথ্যের জন্য আপনার দেশে পোলিশ কনস্যুলেট বা দূতাবাসের সাথে যোগাযোগ করা সর্বদা একটি ভাল ধারণা।

পোল্যান্ডের স্টুডেন্ট ভিসার খরচ কত

পোল্যান্ডের স্টুডেন্ট ভিসার মূল্য বিভিন্ন কারণের উপর যেমন ভিসার ধরন থাকার সময়কাল এবং আবেদনকারীর জাতীয়তার উপর প্রভাব ফেলতে পারে। সাধারণত ছাত্রদের পোলিশ জাতীয় ভিসার (টাইপ ডি ভিসা) ফি আবেদনকারীদের জন্য প্রায় €৬০ থেকে €৮০। চরিত্রহক ফি পরিবর্তন হতে পারে তাই পোলিশ কনস্যুলেট বা এই জনাব যেখানে আপনি আবেদন করতে চান তার অফিসিয়াল অনলাইন তথ্য চেক করা গুরুত্বপূর্ণ। উপরন্তু আপনি যদি তাদের মাধ্যমে আবেদন করেন তবে ভিসা আবেদন কেন্দ্রের মাধ্যমে কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে ভিসা আবেদন কর্তৃপক্ষের আবেদন করা যেতে পারে।

ভিসা ছাড়া পোল্যান্ডে কতদিন থাকা যায়

২০২৪ সালের জানুয়ারিতে শেষ আপডেট অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়ন (EU) ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল (EEA) এবং সুইজারল্যান্ডের নাগরিকরা সীমাহীন সময়ের জন্য ভিসা ছাড়াই পোল্যান্ডে থাকতে পারবেন। যাইহোক প্রবিধানগুলি পরিবর্তিত হতে পারে তাই ভিসার প্রয়োজনীয়তা এবং থাকার সময়কাল সম্পর্কিত সর্বাধিক আপ-টু-ডেট তথ্যের জন্য অফিসিয়াল উত্স বা নিকটতম পোলিশ দূতাবাস বা কনস্যুলেটের সাথে চেক করা সর্বদা ভাল ধারণা।

এই পোস্টটি পরিচিতদের সাথে শেয়ার করুন

পূর্বের পোস্ট দেখুন পরবর্তী পোস্ট দেখুন
1 জন কমেন্ট করেছেন ইতোমধ্যে
  • Mohammad Rasel
    Mohammad Rasel September 21, 2024 at 3:06 PM

    আসল কথা বা আসল theme একটাও পেলাম না যে গুলু জানি সে গুলুই আবার বলছেন

মন্তব্য করতে এখানে ক্লিক করুন

এই ওয়েবসাইটের নীতিমালা মেনে কমেন্ট করুন। প্রতিটি কমেন্ট রিভিউ করা হয়।

comment url